Cathy Bruneau / Cathy Bruneau, ფილმები, სერიალები, ფილმოგრაფია, ბიოგრაფია